Im Oktober erhalten Sie mit folgendem Code 2 kostenlose Monate bei Djaboo: DJABOO26 → Ich nutze es aus.
Buchhaltungsexport: Übermittlung Ihrer Daten an Ihren Buchhalter

Buchhaltungsexport: Übermittlung Ihrer Daten an Ihren Buchhalter

5/5 - (562 Stimmen)
Fassen Sie diesen Artikel wie folgt zusammen:

DieExportabrechnung Dabei werden alle Buchhaltungsdaten des betreffenden Zeitraums – Verkaufsrechnungen, Einkaufsrechnungen und Zahlungen – aus Ihrer Rechnungs- oder Verwaltungssoftware in ein für Ihren Steuerberater nutzbares Format extrahiert. Korrekt durchgeführt, spart dieser Export monatlich Stunden und vermeidet die doppelte Dateneingabe. Diese Anleitung erklärt, was ein Buchhaltungsexport enthalten sollte, wie er Schritt für Schritt erstellt wird und wie der Prozess automatisiert werden kann.

Was ist ein Buchhaltungsexport?

Ein Buchhaltungsexport ist eine Sammlung (oder ein Archiv), die alle von Ihrem Unternehmen generierten Buchungssätze enthält: jede ausgestellte Rechnung, jede Eingangsrechnung, jede erhaltene oder geleistete Zahlung. Der Buchhalter importiert diese Daten in seine Buchhaltungssoftware, um die Bücher zu führen, Umsatzsteuererklärungen zu erstellen und die Bilanz zu generieren, ohne Daten erneut eingeben zu müssen.

Konkret übersetzt der Buchhaltungsexport Ihre Verkäufe und Einkäufe in Buchungssätze: Jeder Transaktion wird ein Konto zugeordnet (706 für erbrachte Dienstleistungen, 411 für Kunden, 512 für die Bank usw.), zusammen mit Datum, Rechnungsnummer, Nettobetrag, Mehrwertsteuer und Gesamtbetrag inklusive Mehrwertsteuer. Diese Übereinstimmung zwischen Geschäftsdokumenten und Buchhaltungskonten ist der Schlüssel zu einem erfolgreichen Buchhaltungsexport.

Was beinhaltet ein vollständiger Export der Buchhaltungsunterlagen?

  • Das Verkaufsjournal : alle Kundenrechnungen für den Zeitraum, Zeile für Zeile, mit den jeweiligen Beträgen, ohne Steuern, inklusive Steuern;
  • Das Einkaufsjournal : Lieferantenrechnungen und Spesenabrechnungen mit den dazugehörigen Spesenkonten;
  • Das Bankjournal : Zahlungen, für den Bankabgleich;
  • Gutscheine : die PDF-Datei jeder Rechnung, benannt und kategorisiert, oft in einem Zip-Ordner;
  • Die FEC (Buchungsdatei): das im Falle einer Prüfung erforderliche steuerliche Regelformat.

Hinsichtlich der Formate decken drei Standards alle Bedürfnisse ab: CSV (oder Excel-Datei) für maximale Flexibilität, FEC für die Einhaltung steuerlicher Vorschriften und PDF für Belege. Ein guter Export sollte mit der gängigen Buchhaltungssoftware (Sage, Cegid, ACD, Pennylane usw.) kompatibel sein. Fragen Sie Ihr Unternehmen nach dem bevorzugten Format, bevor Sie etwas konfigurieren.

Erstellung eines Buchhaltungsexports: die Schritt-für-Schritt-Anleitung

Die Schritte sind in allen Abrechnungsprogrammen ähnlich. Hier ist die allgemeine Vorgehensweise zum Exportieren meiner Daten, wie sie fast überall beschrieben wird:

1. Öffnen Sie Ihre Software und suchen Sie das Menü auf der linken Seite: Klicken Sie je nach Tool auf „Buchhaltung“, „Berichte“ oder „Buchhaltungsexport“. Falls die Option nicht angezeigt wird, konsultieren Sie die Konfigurationseinstellungen oder die Online-Hilfe.

2. Wählen Sie den Zeitraum: den Monat oder das Quartal für den Export. Ein monatlicher Export ist die richtige Frequenz, da er mit den Umsatzsteuerfristen übereinstimmt.

3. Wählen Sie die gewünschten Inhalte aus: Markieren Sie bei Bedarf „Verkaufsjournal“, „Einkaufsjournal“, „Zahlungen“ und „Belegdokumente“. Markieren Sie bei der ersten Einreichung alle Kästchen; Ihr Buchhalter wird die Unterlagen prüfen.

4. Wählen Sie das Format: Klicken Sie je nach Anforderung des Unternehmens auf CSV oder FEC. Einige Tools bieten ein „Sage-kompatibles“ oder „Cegid-kompatibles“ Profil, das die korrekten Buchhaltungskonten automatisch zuordnet.

5. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Export generieren“: Die Software erstellt ein ZIP-Archiv mit den Einträgen und einer PDF-Datei jeder Rechnung. Anschließend müssen Sie die Datei nur noch herunterladen.

6. Senden Sie alles: Laden Sie die Daten herunter und übermitteln Sie sie dann über den gemeinsamen Speicherplatz der Firma, oder besser noch, gewähren Sie direkten Zugriff; viele Tools ermöglichen es Ihnen, den Buchhalter einzuladen, der die Daten dann selbst in Echtzeit herunterlädt.

Detailliertes Beispiel: Exportieren des Verkaufsjournals

Betrachten wir als konkretes Beispiel den Export des Verkaufsjournals in eine gängige Rechnungssoftware. Klicken Sie auf dem Startbildschirm im linken Menü auf „Verkauf“. Es erscheint eine Liste aller Verkaufsrechnungen mit Rechnungsdatum, Rechnungsnummer, Kunde, Nettobetrag, Mehrwertsteuer und Gesamtbetrag. Zum Filtern klicken Sie oben auf die Periodenauswahl und anschließend auf „Letzter Monat“. Daraufhin werden nur die Rechnungen dieses Monats angezeigt, wobei jede Zeile einer Verkaufsrechnung entspricht.

Klicken Sie anschließend auf „Exportieren“. Es öffnet sich ein Fenster mit der Option, die Rechnungsliste nach Excel oder CSV zu exportieren. Aktivieren Sie „Detailzeilen einbeziehen“, um jede Rechnungsposition anzuzeigen (nützlich, wenn eine Verkaufsrechnung mehrere Produkte oder Dienstleistungen enthält). Aktivieren Sie dann „PDF jeder Rechnung einbeziehen“, falls Ihr Buchhalter die Dokumente benötigt. Klicken Sie abschließend auf „Herunterladen“. Das Archiv wird heruntergeladen und kann versendet werden. Der gesamte Vorgang dauert etwa eine Minute. Wiederholen Sie ihn für das Einkaufsjournal, und der monatliche Export ist abgeschlossen.

Tipp: Die Tools speichern Ihre Einstellungen. Für den nächsten Export sind nur zwei Klicks nötig: Klicken Sie auf „Buchhaltungsexport“ und anschließend auf „Neueste Vorlage herunterladen“. Einige bieten sogar die Möglichkeit, den automatischen monatlichen Versand zu planen: Ihr Steuerberater erhält einen Download-Link, klickt darauf und prüft die Daten, ohne Sie kontaktieren zu müssen.

Kaufhistorie und Bankverbindung

Das Einkaufsjournal folgt demselben Prinzip: Jede eingehende Eingangsrechnung wird mit Lieferant, Datum und Kostenkonto erfasst und anschließend exportiert. Ein praktischer Tipp: Fotografieren oder importieren Sie jede Eingangsrechnung direkt nach Erhalt, damit das Lieferantendokument mit der Transaktion verknüpft ist. Beim Export werden alle Buchungen und Belege zusammen übermittelt, und die Buchhaltung muss keine fehlenden Belege mehr anfordern.

Die Bankanbindung vervollständigt das System: Die Software importiert automatisch jede Banktransaktion, bietet die Verknüpfung jeder Zahlung mit der zugehörigen Rechnung an und erstellt den Bankabgleich. Dieser automatische Abgleich zwischen Kontoauszug und Rechnung liefert wertvolle Informationen für die Überwachung: Sie wissen täglich, was bezahlt, was überfällig oder was noch nicht verknüpft ist, und der Bankexport erfordert keine manuelle Eingabe. Eine sichere Verbindung zur Bank wird einmalig bei der Einrichtung hergestellt und besteht anschließend dauerhaft.

Typische Spalten in einer Exportdatei

Ein Buchhaltungsexport im CSV-Format enthält typischerweise folgende Spalten: Transaktionstyp (VERKAUF oder EINKAUF), Rechnungsdatum, Rechnungsnummer, Buchungscode, Sachkonto, Kunden- oder Lieferantenkonto, Beschreibung, Nettobetrag (vor Steuern), Mehrwertsteuersatz, Mehrwertsteuerbetrag, Gesamtbetrag inklusive Mehrwertsteuer und Zahlungsdatum. Jede Spalte muss konsistente Informationen enthalten: eine Datumsspalte im Format TT/MM/JJJJ und eine Betragsspalte mit dem korrekten Dezimaltrennzeichen.

Vor der ersten Übermittlung sollten Sie mithilfe einer Tabellenkalkulation insbesondere drei Spalten prüfen: Buchungssätze (ein falsch zugeordnetes Produkt verfälscht den gesamten Buchhaltungsprozess), Mehrwertsteuer (der Steuersatz muss für jeden Verkauf oder Einkauf korrekt sein) und Nummerierung (jeder Eintrag muss fortlaufend sein). Diese zehnminütige Prüfung gewährleistet einen fehlerfreien Import für die Buchhaltungsfirma und spart dem Buchhaltungsunternehmen das ganze Jahr über Zeit.

Die FEC: obligatorische Exportsteuer

Die FEC (Fichier des Écritures Comptables – Buchhaltungsdatei) ist ein von den Finanzbehörden standardisiertes Format: Jedes Unternehmen, das seine Buchhaltung elektronisch führt, muss sie im Falle einer Steuerprüfung vorlegen können. Sie enthält die vollständigen Buchhaltungsdaten des Geschäftsjahres in einer festgelegten Reihenfolge und einem einheitlichen Format (18 Spalten, definiertes Trennzeichen, standardisierte Datumsangaben).

Wenn Ihre Buchhaltung von Ihrer Kanzlei übernommen wird, erstellt diese die FEC-Datei. Nutzen Sie eine eigene Buchhaltungssoftware, vergewissern Sie sich, dass diese eine FEC-konforme Datei erzeugt; dies ist ein zwingendes Auswahlkriterium. Der Test ist einfach: Erstellen Sie die Datei und prüfen Sie sie mit dem Online-Testtool der Finanzbehörden, bevor eine Betriebsprüfung ansteht.

Exportautomatisierung: Das Ende der monatlichen Pflicht

Die moderne Methode macht den manuellen Export überflüssig: Angeschlossene Software überträgt die Buchhaltungsdaten kontinuierlich. Djaboo Zentralisiert Ihre Angebote, Rechnungen und Zahlungen; jedes Dokument ist übersichtlich, nummeriert und datiert, und der Export an den Buchhalter erfolgt mit wenigen Klicks: Verkaufsjournal, PDF-Dokumente und eine mit der Buchhaltungssoftware des Unternehmens kompatible Datei.

Die Vorteile liegen auf der Hand: keine erneute Dateneingabe mehr (und damit weniger Fehler), ein Buchhalter, der mit aktuellen Daten arbeitet, oft geringere Gebühren und ein schnellerer Jahresabschluss. Die Bankintegration rundet das System ab: Der Bankabgleich erfolgt automatisch, wobei jede Zahlung mit der entsprechenden Rechnung verknüpft wird. Für Kleinstunternehmen ist dies die ideale Lösung: Rechnungsstellung generiert Buchhaltung – mühelos und ohne manuelle Dateneingabe.

Bewährte Verfahren für einen reibungslosen Export

Nummerieren Sie Ihre Rechnungen lückenlos und ohne Duplikate; dies ist das Erste, was ein Buchhalter prüft. Archivieren Sie jedes Dokument sofort nach Erstellung: Eine Eingangsrechnung ohne Belege birgt ein finanzielles Risiko. Exportieren Sie Ihre Daten monatlich statt jährlich zu einem festen Termin. Überprüfen Sie die mit Ihren Produkten und Dienstleistungen verknüpften Buchhaltungskonten bei der Ersteinrichtung mit Unterstützung Ihrer Steuerberatungsgesellschaft. Bewahren Sie von jedem Export eine Kopie auf: Die archivierte ZIP-Datei schützt Sie im Streitfall oder bei einer Steuerprüfung.

Letzter Tipp: Bitten Sie Ihren Steuerberater nach dem ersten Export um Feedback. Fünf Minuten Feintuning – ein Konto korrigieren, eine Spalte hinzufügen, ein Detail anpassen – und alle nachfolgenden Exporte sind perfekt. Die Qualität Ihres Buchhaltungsexports hängt von der Konfiguration ab, nicht von der Wiederholung.

Buchhaltungsexport, Fall für Fall

Beginnen Sie mit der Zusammenarbeit mit einem Buchhalter? Fragen Sie als Erstes nach dem Kontenplan und dem bevorzugten Exportstandard für Buchhaltungsdaten. Der erste Export dient als Test: Der Buchhalter importiert die Daten, notiert eventuelle Anpassungen, und Sie korrigieren die Konfiguration. Ab dem zweiten Export läuft alles reibungslos. Der Buchhalter wird eine vollständige Datei mit Journal, Belegen und Kontoauszügen zu schätzen wissen – das reduziert den Kommunikationsaufwand für alle Beteiligten.

Wechseln Sie den Arbeitgeber? Erstellen Sie einen vollständigen Buchhaltungsexport für das laufende Geschäftsjahr (sowie die FEC-Datei für das vorherige), senden Sie diesen an Ihren neuen Steuerberater und überprüfen Sie gemeinsam die Kontenübertragung. Ein fehlerfreier Buchhaltungsexport gewährleistet einen reibungslosen Übergang und bietet Ihnen zudem die Möglichkeit, Ihre Umsatz- und Dienstleistungskonten mit der neuen Kanzlei zu besprechen.

Managen Sie mehrere Aktivitäten gleichzeitig? Exportieren Sie Buchhaltungsdaten nach Unternehmen oder Aktivität, niemals gemischt. Jede Einheit hat ihr eigenes Journal, ihre eigenen Buchungen und gegebenenfalls ihren eigenen Buchhalter. Tools für mehrere Unternehmen ermöglichen es Ihnen, das Unternehmen vor dem Export auszuwählen – eine gute Vorgehensweise, um Datenvermischung zu vermeiden.

Kurzanleitung (wird in der Nähe des Bildschirms angezeigt)

Um meine Daten monatlich automatisch zu exportieren: 1. Klicken Sie auf das Modul „Buchhaltungsexport“. 2. Klicken Sie auf den Zeitraum (Vormonat). 3. Klicken Sie bei den Journalen auf „Alle auswählen“. 4. Klicken Sie auf das vom Unternehmen gewünschte Format. 5. Klicken Sie auf „Generieren“. 6. Klicken Sie auf „Herunterladen“. 7. Senden Sie die Datei oder lassen Sie sie vom Buchhalter abholen. Sieben Klicks, fünf Minuten, keine Fehler: So sollte der Datenexport immer funktionieren. Und mit der automatischen Übermittlung ist nicht einmal mehr ein Klick nötig.

Sollte die Darstellung in Ihrem Tool abweichen, konsultieren Sie die Online-Hilfe: Jeder Softwareanbieter dokumentiert sein Exportmodul für Buchhaltungsdaten mit Screenshots. Spezielle Fälle (Gutschriften, Vorauszahlungen, Fremdwährungen) werden in diesen Anleitungen behandelt, und der Supportartikel der Software beschreibt in der Regel das genaue Vorgehen, das mit einem Klick über die Benutzeroberfläche zugänglich ist. Benötigen Sie weitere Unterstützung? Die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft kann die Implementierung erleichtern, indem sie direkt im Tool arbeitet – ein Ansatz der gemeinsamen Verwaltung, der sich rasant verbreitet, da er die Abläufe für beide Seiten vereinfacht: Der Buchhalter hat jederzeit Zugriff auf die Daten, während sich das Unternehmen auf sein Kerngeschäft und seine Mandanten konzentrieren kann.

Noch ein letztes Wort zur elektronischen Rechnungsstellung: Ab 2026 wird jede Rechnung einen elektronischen Prüfungsprozess durchlaufen. genehmigte PlattformUnd die Exportabwicklung von Buchhaltungsdaten wird durch diese standardisierten Datenflüsse optimiert. Abrechnungsdaten werden bereits an der Quelle strukturiert, wodurch die Exportabwicklung vereinfacht wird, und PDF-Dokumente werden durch elektronische Datenfeeds ersetzt. Wenn Sie Ihr Management heute vorbereiten, erleichtern Sie diesen Übergang morgen: Aktuelle Software, eindeutig identifizierte Kunden (SIREN-Nummer, Adresse), Produkte, die den richtigen Konten zugeordnet sind, und eine reibungslose Umstellung der gesamten Abrechnung.

Welcher Export für welchen Bedarf: eine Zusammenfassung

Bedürfnisse Zu generierender Export Format Inhalt
Monatliche Buchhaltung Verkaufsjournal + Einkaufsjournal CSV oder Excel Jede Rechnung, ohne Steuern, inklusive Steuern, Konten
Rechtfertigungsstücke Dokumentenarchiv PDF-Datei (zip) PDF jeder Verkaufs- und Einkaufsrechnung
Steuerprüfung FEC der Übung Standardformat Alle Buchungsvorgänge
Interne Analyse Verkaufsliste nach Kunde oder Produkt Excel Benutzerdefinierte Spalten, Beträge exkl./inkl. MwSt.
Annäherung Bankjournal CSV Zahlungen, Termine, Bankkonten

Diese Tabelle ist in der Software als Exportoption verfügbar: Jedem Buchhaltungsbedarf ist ein eigener Export zugeordnet. Für die Umsatzanalyse ermöglicht beispielsweise ein Excel-Export mit einer Spalte pro Information (Kunde, Produkt, Bruttobetrag, Nettobetrag, Datum) die Sortierung und Echtzeitnutzung der Daten. Ein einfaches Beispiel: Sie können den Gesamtumsatz pro Kunde für das Jahr anzeigen, um Verhandlungen vorzubereiten, oder die Umsatzaufschlüsselung nach Produkt anzeigen, um das Angebot anzupassen.

Excel ist nach wie vor das ideale Werkzeug zum Anzeigen von Exportdaten: Die Arbeitsmappe lässt sich überall öffnen, jede Spalte kann gefiltert werden, und eine Pivot-Tabelle zeigt die Zusammenfassung mit wenigen Klicks an. Für die Buchhaltung hingegen vermeidet die standardisierte CSV-Datei, die in die Buchhaltungssoftware des Unternehmens importiert wird, jegliche Manipulation; die Daten bleiben von der Rechnungsstellung bis zur Buchhaltung unverändert, ohne erneute Eingabe oder Dateneingabefehler. Und falls die Summe inklusive Steuern nicht mit der Summe ohne Steuern zuzüglich Mehrwertsteuer übereinstimmt, kennzeichnet die Buchhaltungssoftware dies beim Import: eine automatische Prüfung, die den Buchhaltungsprozess von Anfang bis Ende absichert.

Ein letzter, oft übersehener Punkt: Verfügbarkeit. Exportdokumente müssen jederzeit verfügbar sein, nicht nur am Monatsende. Ein Buchhalter oder Bankangestellter benötigt möglicherweise dringend ein Dokument (Zwischenabschlüsse, Kreditanträge). Online-Lösungen stellen jedes Dokument in Echtzeit bereit: Verkäufe, Einkäufe, Banktransaktionen – alles wird angezeigt und bei Bedarf exportiert. Dies erleichtert jeden Austausch und ermöglicht es Ihnen, die richtigen Informationen zum richtigen Zeitpunkt zu senden oder sogar einen Link zum Anzeigen anstelle einer Datei zu teilen.

Häufig gestellte Fragen

Welches Exportformat für die Buchhaltung sollte ich wählen?

Das CSV- (oder Excel-)Format eignet sich für Steuerberatungs- und Wirtschaftsprüfungsgesellschaften; das FEC-Format ist das steuerrechtliche Standardformat; PDF wird für Belege verwendet. Am besten wählen Sie das Format, das Ihr Steuerberater direkt in seine Buchhaltungssoftware importieren kann.

Wie oft sollte ich meine Buchhaltungsdaten exportieren?

Idealerweise monatlich an einem festen Termin nach dem Bankabgleich. Ein monatlicher Zeitplan ist auf die Umsatzsteuererklärungen abgestimmt, hält die Exporte gering und ermöglicht dem Buchhalter die Überwachung der Aktivitäten in Echtzeit.

Wie exportiere ich meine Daten an meinen Steuerberater?

In Ihrer Software: Linkes Menü, Exportbereich, Zeitraum auswählen, Journale und Dokumente prüfen, Format auswählen, auf die Schaltfläche "Generieren" klicken, dann die ZIP-Datei herunterladen und senden oder der Firma direkten Zugriff auf das Tool gewähren.

Was ist die FEC und geht sie mich etwas an?

Die Buchungsdatei ist das standardisierte Exportformat, das die Finanzbehörden im Falle einer Betriebsprüfung verlangen. Betroffen sind alle Unternehmen, die computergestützte Buchhaltung nutzen: Prüfen Sie, ob Ihre Software oder Ihr Buchhaltungsbüro diese Datei jederzeit erstellen kann.

Um dies in die Praxis umzusetzen: Entdecken Sie alle Funktionen von Djaboo, einschließlich der Exportfunktion..

Weitere Infos

5/5 - (562 Stimmen)

Du bist überwältigt von Ihrem Management?

Djaboo kümmert sich für Sie darum!